河北师范大学学报:哲学社会科学版
河北師範大學學報:哲學社會科學版
하북사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Hebei Normal University(Philosophy and Social Science)
1986年
2期
1~6
,共null页
捷克斯洛伐克;绞刑架;布拉格;中译本;法西斯;出版社;民族英雄;回忆;监狱;苏联
捷剋斯洛伐剋;絞刑架;佈拉格;中譯本;法西斯;齣版社;民族英雄;迴憶;鑑獄;囌聯
첩극사락벌극;교형가;포랍격;중역본;법서사;출판사;민족영웅;회억;감옥;소련
<正> 回想起来,那已是三十七年以前的事啦。一九四九年年初,当北国正是“千里冰封,万里雪飘”的季节,我路经苏联远东的符拉迪沃斯托克(海参威),住在国际旅行社的切留斯金旅馆。就在这家旅馆近旁的一个小书店里,我买到了一本俄文的《临刑前的话》,这就是举世闻名的捷克斯洛伐克民族英雄尤利乌斯·伏契克写的不朽著作《绞刑架下的报告》俄译本最初所用的书名。伏契克的这本最后遗著的篇幅并不很长,但它的每一页上都洋溢着和透散着革命英
<正> 迴想起來,那已是三十七年以前的事啦。一九四九年年初,噹北國正是“韆裏冰封,萬裏雪飄”的季節,我路經囌聯遠東的符拉迪沃斯託剋(海參威),住在國際旅行社的切留斯金旅館。就在這傢旅館近徬的一箇小書店裏,我買到瞭一本俄文的《臨刑前的話》,這就是舉世聞名的捷剋斯洛伐剋民族英雄尤利烏斯·伏契剋寫的不朽著作《絞刑架下的報告》俄譯本最初所用的書名。伏契剋的這本最後遺著的篇幅併不很長,但它的每一頁上都洋溢著和透散著革命英
<정> 회상기래,나이시삼십칠년이전적사랍。일구사구년년초,당북국정시“천리빙봉,만리설표”적계절,아로경소련원동적부랍적옥사탁극(해삼위),주재국제여행사적절류사금려관。취재저가려관근방적일개소서점리,아매도료일본아문적《림형전적화》,저취시거세문명적첩극사락벌극민족영웅우리오사·복계극사적불후저작《교형가하적보고》아역본최초소용적서명。복계극적저본최후유저적편폭병불흔장,단타적매일혈상도양일착화투산착혁명영