文史哲
文史哲
문사철
Journal of Literature,History and Philosophy
1986年
2期
35~37
,共null页
闽南方言;全浊声母;黄侃;三等韵;通假;母语;古音;精清;广韵;舌音
閩南方言;全濁聲母;黃侃;三等韻;通假;母語;古音;精清;廣韻;舌音
민남방언;전탁성모;황간;삼등운;통가;모어;고음;정청;엄운;설음
<正> (一) 黄侃先生的(上)古音十九纽之说,时人疑信参半:相信的人根据《说文》谐声和双声通假,觉得基本若合符节;怀疑的人认为上古的十九纽要变为中古的四十一声,是条件不具备、怎么也变不来的。我是相信上古只有十九纽的。因为我自己的母语闽南方言,一号称为“十五音”系统(只声母而言),若补上被清化了的四个全浊声母,恰好就是十九纽:pp’(b)m,tt’(d)nl,kk’(g)ηh,ts ts’(dz)s,φ。而在福建北部建瓯的西陂,十九纽却是不多也不少的。
<正> (一) 黃侃先生的(上)古音十九紐之說,時人疑信參半:相信的人根據《說文》諧聲和雙聲通假,覺得基本若閤符節;懷疑的人認為上古的十九紐要變為中古的四十一聲,是條件不具備、怎麽也變不來的。我是相信上古隻有十九紐的。因為我自己的母語閩南方言,一號稱為“十五音”繫統(隻聲母而言),若補上被清化瞭的四箇全濁聲母,恰好就是十九紐:pp’(b)m,tt’(d)nl,kk’(g)ηh,ts ts’(dz)s,φ。而在福建北部建甌的西陂,十九紐卻是不多也不少的。
<정> (일) 황간선생적(상)고음십구뉴지설,시인의신삼반:상신적인근거《설문》해성화쌍성통가,각득기본약합부절;부의적인인위상고적십구뉴요변위중고적사십일성,시조건불구비、즘요야변불래적。아시상신상고지유십구뉴적。인위아자기적모어민남방언,일호칭위“십오음”계통(지성모이언),약보상피청화료적사개전탁성모,흡호취시십구뉴:pp’(b)m,tt’(d)nl,kk’(g)ηh,ts ts’(dz)s,φ。이재복건북부건구적서피,십구뉴각시불다야불소적。