延边大学学报:社会科学版
延邊大學學報:社會科學版
연변대학학보:사회과학판
Journal of Yanbian University(Social Sciences)
1986年
S1期
19~24
,共null页
郁达夫;佐藤春夫;小说创作;私小说;小说结构;忧郁;多余人;现代小说;作品;社会现实
鬱達伕;佐籐春伕;小說創作;私小說;小說結構;憂鬱;多餘人;現代小說;作品;社會現實
욱체부;좌등춘부;소설창작;사소설;소설결구;우욱;다여인;현대소설;작품;사회현실
<正> 1923年,郁达夫在《海上通信》中记述了这样一件事。一次,一位友人对他说:“你在中国的地位,同佐藤春夫在日本的地位一样。”他听了叫道:“惭愧,惭愧!我何敢望佐藤春夫的肩背”。诚然,在谈到日本“私小说”对郁达夫初期小说(1925年以前创作)的影响时,我们不应忘记田山花袋,永井荷风和葛西善藏的名字。而佐藏春夫对郁达夫初期小说创作的影响无异远远超出了以上几位作家。用郁达夫本人的话说就是:“在日本现代小说家
<正> 1923年,鬱達伕在《海上通信》中記述瞭這樣一件事。一次,一位友人對他說:“妳在中國的地位,同佐籐春伕在日本的地位一樣。”他聽瞭叫道:“慚愧,慚愧!我何敢望佐籐春伕的肩揹”。誠然,在談到日本“私小說”對鬱達伕初期小說(1925年以前創作)的影響時,我們不應忘記田山花袋,永井荷風和葛西善藏的名字。而佐藏春伕對鬱達伕初期小說創作的影響無異遠遠超齣瞭以上幾位作傢。用鬱達伕本人的話說就是:“在日本現代小說傢
<정> 1923년,욱체부재《해상통신》중기술료저양일건사。일차,일위우인대타설:“니재중국적지위,동좌등춘부재일본적지위일양。”타은료규도:“참괴,참괴!아하감망좌등춘부적견배”。성연,재담도일본“사소설”대욱체부초기소설(1925년이전창작)적영향시,아문불응망기전산화대,영정하풍화갈서선장적명자。이좌장춘부대욱체부초기소설창작적영향무이원원초출료이상궤위작가。용욱체부본인적화설취시:“재일본현대소설가