CAJ | 학술논문

<正> 从“五四时期”(1918—1921)鲁迅开始他的新文学创作不久,到八十年代,关于他的评论、纪念、怀念、回忆、哀悼等等文章,何止几千篇!专书也在一二百部以上。同时用诗歌形式悼念的也不少,惜多散见于五十多年来的报刊,欲读全貌,很感困难!现由钦鸿同志长时期搜寻,编成了《悼念鲁迅诗歌选》一书,共收一百五十首左右;这些诗歌不只本身有它们的文学价值,其内容的思想感情,也可供研究鲁迅、学习鲁迅者的参考。而这些散见于几十年来报刊上的诗歌也得集中保存起来,传之后人了。这是一件有意义有价值的工作。
<정> 종“오사시기”(1918—1921)로신개시타적신문학창작불구,도팔십년대,관우타적평론、기념、부념、회억、애도등등문장,하지궤천편!전서야재일이백부이상。동시용시가형식도념적야불소,석다산견우오십다년래적보간,욕독전모,흔감곤난!현유흠홍동지장시기수심,편성료《도념로신시가선》일서,공수일백오십수좌우;저사시가불지본신유타문적문학개치,기내용적사상감정,야가공연구로신、학습로신자적삼고。이저사산견우궤십년래보간상적시가야득집중보존기래,전지후인료。저시일건유의의유개치적공작。