CAJ | 학술논문

<正> 在日本大阪举办的“中国投资贸易洽谈会”,在日本经贸界和金融界人士中引起了很大的反响。特别是长期从事中日贸易的许多商社和厂家表示了更大的兴趣和关注。去年11月下旬我们在大阪逗留期间,应日本三井物产株式会社大阪支店的邀请有幸参加了一次十分有意义的难以忘怀的座谈会。这次座谈会是在该公司大阪支店中国室室长高(山鸟)正文先生的热情组织和安排下举行的。高(山鸟)先生十分重视这次座谈会。他抱着中日两国之间今后继续长期稳定地发展合作关系,进一步加强该公司同中国经贸部门的往来和协作的良好心愿,特意邀集了该支店的技术综合部、合成树脂部、财务部、业务部及冈山支店的12位朋友参加。这样,座谈的内容就更加丰富了,话题也更为广泛了。座谈内容从《中国投资贸易洽谈会》谈到中日经济贸易和技术合作。双方既谈了已经取得的成果,也谈了存在的问题以及今后的展望。最后双方一致认为中日双方经济合作的前景是广阔的。高(山鸟)正文先生是中国的老朋友。早在中
<정> 재일본대판거판적“중국투자무역흡담회”,재일본경무계화금융계인사중인기료흔대적반향。특별시장기종사중일무역적허다상사화엄가표시료경대적흥취화관주。거년11월하순아문재대판두류기간,응일본삼정물산주식회사대판지점적요청유행삼가료일차십분유의의적난이망부적좌담회。저차좌담회시재해공사대판지점중국실실장고(산조)정문선생적열정조직화안배하거행적。고(산조)선생십분중시저차좌담회。타포착중일량국지간금후계속장기은정지발전합작관계,진일보가강해공사동중국경무부문적왕래화협작적량호심원,특의요집료해지점적기술종합부、합성수지부、재무부、업무부급강산지점적12위붕우삼가。저양,좌담적내용취경가봉부료,화제야경위엄범료。좌담내용종《중국투자무역흡담회》담도중일경제무역화기술합작。쌍방기담료이경취득적성과,야담료존재적문제이급금후적전망。최후쌍방일치인위중일쌍방경제합작적전경시엄활적。고(산조)정문선생시중국적로붕우。조재중