CAJ | 학술논문

<正> 本世纪后半叶的人口趋势具有历史上空前未有的特征。过去30年全球人口的增长数字超过了本世纪初世界人口的总数,而80%以上的增长是在发展中国家。从一个国家的范围来看,人口的迅速增长会导致不断恶化的就业前景,促使城市大规模扩大,粮食供应的巨大压力,加重环境污染,增加“绝对贫困者”的人数,并有更多的可能出现极权政府。1960—1980年这20年中,发展中国家处于工作年龄(15岁至64岁)的人口增加了7.3亿,达到18.6亿。1980—2000年的20年中,其总数还将增加11.5亿。这些人在穷国等待着他们的是失业。农业也很难扩大就业。土地面积和人口的比率已处于很低的水平。1953—1971年,印度农业户的数量增加了66%,而耕地面积却只增加了2%。
<정> 본세기후반협적인구추세구유역사상공전미유적특정。과거30년전구인구적증장수자초과료본세기초세계인구적총수,이80%이상적증장시재발전중국가。종일개국가적범위래간,인구적신속증장회도치불단악화적취업전경,촉사성시대규모확대,양식공응적거대압력,가중배경오염,증가“절대빈곤자”적인수,병유경다적가능출현겁권정부。1960—1980년저20년중,발전중국가처우공작년령(15세지64세)적인구증가료7.3억,체도18.6억。1980—2000년적20년중,기총수환장증가11.5억。저사인재궁국등대착타문적시실업。농업야흔난확대취업。토지면적화인구적비솔이처우흔저적수평。1953—1971년,인도농업호적수량증가료66%,이경지면적각지증가료2%。