北京大学学报:哲学社会科学版
北京大學學報:哲學社會科學版
북경대학학보:철학사회과학판
Journal of Peking University(Humanities and Social Sciences)
1985年
6期
20~26
,共null页
放开搞活;国民收入;协调发展;国民经济;经济体制;再分配;国有企业;企业自主权;物质财富;社会主义经济
放開搞活;國民收入;協調髮展;國民經濟;經濟體製;再分配;國有企業;企業自主權;物質財富;社會主義經濟
방개고활;국민수입;협조발전;국민경제;경제체제;재분배;국유기업;기업자주권;물질재부;사회주의경제
<正> 当前,我国正在按照有计划地发展社会主义商品经济的要求,进行经济体制的改革。一方面,扩大企业自主权,增强企业活力,在微观上把经济放开搞活,充分发展社会主义商品经济;另一方面,改进计划管理,提高计划的科学性,在宏观上把经济管住管好,保证重大比例关系比较适当,促使国民经济大体上按比例地协调发展。这就要求财力分配,既要有利于微观上的放开搞活,又要有利于宏观上的管住管好。本文着重就财力分配与宏观控制问题进行初步的探讨。
<正> 噹前,我國正在按照有計劃地髮展社會主義商品經濟的要求,進行經濟體製的改革。一方麵,擴大企業自主權,增彊企業活力,在微觀上把經濟放開搞活,充分髮展社會主義商品經濟;另一方麵,改進計劃管理,提高計劃的科學性,在宏觀上把經濟管住管好,保證重大比例關繫比較適噹,促使國民經濟大體上按比例地協調髮展。這就要求財力分配,既要有利于微觀上的放開搞活,又要有利于宏觀上的管住管好。本文著重就財力分配與宏觀控製問題進行初步的探討。
<정> 당전,아국정재안조유계화지발전사회주의상품경제적요구,진행경제체제적개혁。일방면,확대기업자주권,증강기업활력,재미관상파경제방개고활,충분발전사회주의상품경제;령일방면,개진계화관리,제고계화적과학성,재굉관상파경제관주관호,보증중대비례관계비교괄당,촉사국민경제대체상안비례지협조발전。저취요구재력분배,기요유리우미관상적방개고활,우요유리우굉관상적관주관호。본문착중취재력분배여굉관공제문제진행초보적탐토。