CAJ | 학술논문

<正> 近年来,在黑龙江省内金代遗址中,出土和发现了铜象棋子。已见的金代棋子有大小二种,大的直径三点一公分,小的一点五五公分,恰是大的一半,比古代铜钱略厚。更令人感兴趣的是棋子正面有楷书的汉字,背面又雕刻有图象。如绥滨县金代遗址中出土的“将”棋子,背面就有突起的武将形象。但见他身着战袍,威风凛凛,犹如在调兵遣将,颇有大将风度。阿城县金上京出土的“马”字棋,背面则雕有“马”的形象。还有的两面皆为楷书汉字或均为图象。如
<정> 근년래,재흑룡강성내금대유지중,출토화발현료동상기자。이견적금대기자유대소이충,대적직경삼점일공분,소적일점오오공분,흡시대적일반,비고대동전략후。경령인감흥취적시기자정면유해서적한자,배면우조각유도상。여수빈현금대유지중출토적“장”기자,배면취유돌기적무장형상。단견타신착전포,위풍름름,유여재조병견장,파유대장풍도。아성현금상경출토적“마”자기,배면칙조유“마”적형상。환유적량면개위해서한자혹균위도상。여