文艺研究
文藝研究
문예연구
Literature and Art Studies
1985年
6期
61~63
,共null页
危机;戏剧理论;导演;理论界;严重性;话剧;朋友;观众;收获;戏曲
危機;戲劇理論;導縯;理論界;嚴重性;話劇;朋友;觀衆;收穫;戲麯
위궤;희극이론;도연;이론계;엄중성;화극;붕우;관음;수획;희곡
<正> 我只是一个过了时的剧作者,从来不学习戏剧理论,所以孤陋寡闻。有幸参加此次盛会,听到许多中年戏剧理论家和几位导演的讲话,使我明确了许多问题,收获不少,同时也引起了我的深思。因此借机也想讲几点意见,主要是向戏剧理论界朋友们呼吁。同志们都承认戏剧危机的存在,但对危机的严重性认识不很一致,有的说是“衰落”,有的说是“低潮”。过去,有些论者硬闭着双眼,把一些虚假的、人为的“繁荣”说得过多,
<正> 我隻是一箇過瞭時的劇作者,從來不學習戲劇理論,所以孤陋寡聞。有倖參加此次盛會,聽到許多中年戲劇理論傢和幾位導縯的講話,使我明確瞭許多問題,收穫不少,同時也引起瞭我的深思。因此藉機也想講幾點意見,主要是嚮戲劇理論界朋友們呼籲。同誌們都承認戲劇危機的存在,但對危機的嚴重性認識不很一緻,有的說是“衰落”,有的說是“低潮”。過去,有些論者硬閉著雙眼,把一些虛假的、人為的“繁榮”說得過多,
<정> 아지시일개과료시적극작자,종래불학습희극이론,소이고루과문。유행삼가차차성회,은도허다중년희극이론가화궤위도연적강화,사아명학료허다문제,수획불소,동시야인기료아적심사。인차차궤야상강궤점의견,주요시향희극이론계붕우문호우。동지문도승인희극위궤적존재,단대위궤적엄중성인식불흔일치,유적설시“쇠락”,유적설시“저조”。과거,유사론자경폐착쌍안,파일사허가적、인위적“번영”설득과다,
