红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
1984年
4期
123~131
,共null页
宝钗;林黛玉;宝玉;红楼梦;王夫人;爱情;曹雪芹;封建礼教;封建主义;形而上学
寶釵;林黛玉;寶玉;紅樓夢;王伕人;愛情;曹雪芹;封建禮教;封建主義;形而上學
보차;림대옥;보옥;홍루몽;왕부인;애정;조설근;봉건례교;봉건주의;형이상학
<正> 我作为某刊的特约记者,往访红学家唐公。至唐公置寓的C城,已暮云四合,遂宿于其家。时暑气逼人,不能安寐,唐公因令妻小煮茗烫醪,与余秉烛而谈。茶未二汤,酒未三巡,唐公话题便至于红楼人物,便至于宝钗。
<正> 我作為某刊的特約記者,往訪紅學傢唐公。至唐公置寓的C城,已暮雲四閤,遂宿于其傢。時暑氣逼人,不能安寐,唐公因令妻小煮茗燙醪,與餘秉燭而談。茶未二湯,酒未三巡,唐公話題便至于紅樓人物,便至于寶釵。
<정> 아작위모간적특약기자,왕방홍학가당공。지당공치우적C성,이모운사합,수숙우기가。시서기핍인,불능안매,당공인령처소자명탕료,여여병충이담。다미이탕,주미삼순,당공화제편지우홍루인물,편지우보차。