青海社会科学
青海社會科學
청해사회과학
Qinghai Social Sciences
1984年
3期
16~21
,共null页
青海方言;汉语语序;特殊语序;普通话;系词;宾语;谓语动词;“把”;介词;能愿动词
青海方言;漢語語序;特殊語序;普通話;繫詞;賓語;謂語動詞;“把”;介詞;能願動詞
청해방언;한어어서;특수어서;보통화;계사;빈어;위어동사;“파”;개사;능원동사
<正> 语序,就是各级语言单位进行组合时的排列次序。不同的语序显示不同的组合关系,表达不同的语意。语序,就是汉语联词成句的一项特别重要的手段。汉语的句型变化,不靠词形的变换,不靠不同的语法模式的变换,靠的就是改变语序。当然也有时候借助一下虚词。汉语改变语序在表意上是有着奇妙功能的！但一般地说,汉语语序又是确定的,约定俗成的,不同的语序表达不同的语意,和其他语言一样有规可循,若不遵守,便会造成混乱,即所谓文理不通。 在汉语中,语序不能随意更改的叫做语序的强制性,语序可以更改的叫做语序的选择性。强制性是基本的,即使在选择性也都寓有强制性,这方面,语言专家已有详论,
<正> 語序,就是各級語言單位進行組閤時的排列次序。不同的語序顯示不同的組閤關繫,錶達不同的語意。語序,就是漢語聯詞成句的一項特彆重要的手段。漢語的句型變化,不靠詞形的變換,不靠不同的語法模式的變換,靠的就是改變語序。噹然也有時候藉助一下虛詞。漢語改變語序在錶意上是有著奇妙功能的！但一般地說,漢語語序又是確定的,約定俗成的,不同的語序錶達不同的語意,和其他語言一樣有規可循,若不遵守,便會造成混亂,即所謂文理不通。 在漢語中,語序不能隨意更改的叫做語序的彊製性,語序可以更改的叫做語序的選擇性。彊製性是基本的,即使在選擇性也都寓有彊製性,這方麵,語言專傢已有詳論,
<정> 어서,취시각급어언단위진행조합시적배렬차서。불동적어서현시불동적조합관계,표체불동적어의。어서,취시한어련사성구적일항특별중요적수단。한어적구형변화,불고사형적변환,불고불동적어법모식적변환,고적취시개변어서。당연야유시후차조일하허사。한어개변어서재표의상시유착기묘공능적！단일반지설,한어어서우시학정적,약정속성적,불동적어서표체불동적어의,화기타어언일양유규가순,약불준수,편회조성혼란,즉소위문리불통。 재한어중,어서불능수의경개적규주어서적강제성,어서가이경개적규주어서적선택성。강제성시기본적,즉사재선택성야도우유강제성,저방면,어언전가이유상론,
