四川师范大学学报:社会科学版
四川師範大學學報:社會科學版
사천사범대학학보:사회과학판
Journal of Sichuan Normal University(Social Science Edition)
1984年
4期
26~31
,共null页
李清照;翁仲;拜手;稽颡;心志;宋高宗;建炎;花柳;王仲闻;尚书
李清照;翁仲;拜手;稽顙;心誌;宋高宗;建炎;花柳;王仲聞;尚書
리청조;옹중;배수;계상;심지;송고종;건염;화류;왕중문;상서
<正> 清代学者杭世骏说过:“作者不易,笺疏家尤难。何也?……为之笺与疏者,必语语核其指归,而意象乃明;必字字还其根据,而证佐乃确。才不必言,夫必有十倍于作者之卷轴,而后可以从事焉。”(《道古堂集》卷八《李太白集辑注·序》)他强调注释古籍必须学识淹博、用语精审,也指出了替古籍作注的艰难。
<正> 清代學者杭世駿說過:“作者不易,箋疏傢尤難。何也?……為之箋與疏者,必語語覈其指歸,而意象迺明;必字字還其根據,而證佐迺確。纔不必言,伕必有十倍于作者之捲軸,而後可以從事焉。”(《道古堂集》捲八《李太白集輯註·序》)他彊調註釋古籍必鬚學識淹博、用語精審,也指齣瞭替古籍作註的艱難。
<정> 청대학자항세준설과:“작자불역,전소가우난。하야?……위지전여소자,필어어핵기지귀,이의상내명;필자자환기근거,이증좌내학。재불필언,부필유십배우작자지권축,이후가이종사언。”(《도고당집》권팔《리태백집집주·서》)타강조주석고적필수학식엄박、용어정심,야지출료체고적작주적간난。