法学
法學
법학
Law Science
1984年
8期
3~6
,共null页
法制建设;社会主义法制;加强与完善;法制宣传;法律系;法律保障;宪法;协调发展;违法行为;法规
法製建設;社會主義法製;加彊與完善;法製宣傳;法律繫;法律保障;憲法;協調髮展;違法行為;法規
법제건설;사회주의법제;가강여완선;법제선전;법률계;법률보장;헌법;협조발전;위법행위;법규
<正> 一依法办事是加强和完善我国社会主义法制的中心环节,也是我国法制建设协调发展的中心环节。不管哪一种法,也不管哪个阶级的法,它总是要贯彻实施的。如果有了法不能贯彻实施,即使最好的法也等于零。这就是说,加强与完善法制,其核心就是要依法办事。在我们的国家里,对于那些“以言代法”、“官大于法”以及任何超越于宪法和法律之外的特权行为都是不能允许的。只有严格地依法办事,我们的社会主义事业才能兴旺发达,我们的四化建设才有可靠的法律保障。
<正> 一依法辦事是加彊和完善我國社會主義法製的中心環節,也是我國法製建設協調髮展的中心環節。不管哪一種法,也不管哪箇階級的法,它總是要貫徹實施的。如果有瞭法不能貫徹實施,即使最好的法也等于零。這就是說,加彊與完善法製,其覈心就是要依法辦事。在我們的國傢裏,對于那些“以言代法”、“官大于法”以及任何超越于憲法和法律之外的特權行為都是不能允許的。隻有嚴格地依法辦事,我們的社會主義事業纔能興旺髮達,我們的四化建設纔有可靠的法律保障。
<정> 일의법판사시가강화완선아국사회주의법제적중심배절,야시아국법제건설협조발전적중심배절。불관나일충법,야불관나개계급적법,타총시요관철실시적。여과유료법불능관철실시,즉사최호적법야등우령。저취시설,가강여완선법제,기핵심취시요의법판사。재아문적국가리,대우나사“이언대법”、“관대우법”이급임하초월우헌법화법률지외적특권행위도시불능윤허적。지유엄격지의법판사,아문적사회주의사업재능흥왕발체,아문적사화건설재유가고적법률보장。