对外经贸实务
對外經貿實務
대외경무실무
Practice in Foreign Economic Relations and Trade
2014年
1期
53~56
,共null页
最低报价 中国人民银行 浮动利率 金融机构 形成机制 操纵 商业银行 信息披露 银行同业拆借利率 同业拆借市场
最低報價 中國人民銀行 浮動利率 金融機構 形成機製 操縱 商業銀行 信息披露 銀行同業拆藉利率 同業拆藉市場
최저보개 중국인민은행 부동리솔 금융궤구 형성궤제 조종 상업은행 신식피로 은행동업탁차리솔 동업탁차시장
<正>2012年6月巴克莱银行涉嫌操纵Libor丑闻曝光后,一系列涉及范围更广、更加严重的操纵事件相继进入公众视野,引起了各方公愤。当参与操纵利率的金融机构正在为他们当初的所作所为买单的时候,也警示了我国Shibor的形成机制和信息披露过程中存在的问题。如何从Libor操纵案的教训中获得适用于对Shibor管理的有效措施,是我国目前需要思考的一个重要问题。
<正>2012年6月巴剋萊銀行涉嫌操縱Libor醜聞曝光後,一繫列涉及範圍更廣、更加嚴重的操縱事件相繼進入公衆視野,引起瞭各方公憤。噹參與操縱利率的金融機構正在為他們噹初的所作所為買單的時候,也警示瞭我國Shibor的形成機製和信息披露過程中存在的問題。如何從Libor操縱案的教訓中穫得適用于對Shibor管理的有效措施,是我國目前需要思攷的一箇重要問題。
<정>2012년6월파극래은행섭혐조종Libor축문폭광후,일계렬섭급범위경엄、경가엄중적조종사건상계진입공음시야,인기료각방공분。당삼여조종리솔적금융궤구정재위타문당초적소작소위매단적시후,야경시료아국Shibor적형성궤제화신식피로과정중존재적문제。여하종Libor조종안적교훈중획득괄용우대Shibor관리적유효조시,시아국목전수요사고적일개중요문제。