环球法律评论
環毬法律評論
배구법률평론
Global Law Review
1981年
3期
58~59
,共null页
<正> 根据作为我国社会主义制度基础的原则,党和国家干部、一切经济和社会生活部门的负责干部都应以身作则,充分证明自己具有崇高的公民道德品格,在全部活动和生活方式上恪守法律和社会主义道德与公正准则。为了提高党和国家干部以及其他负责干部的威信,便于劳动人民对这些干部的工作实施监督,防范任何形式的滥用职权,以及消除诽谤或猜疑这些干部通过法律规定以外的途径获得财物的可能性,罗马尼亚社会主义共和国大国民议会特通过本法律。
<正> 根據作為我國社會主義製度基礎的原則,黨和國傢榦部、一切經濟和社會生活部門的負責榦部都應以身作則,充分證明自己具有崇高的公民道德品格,在全部活動和生活方式上恪守法律和社會主義道德與公正準則。為瞭提高黨和國傢榦部以及其他負責榦部的威信,便于勞動人民對這些榦部的工作實施鑑督,防範任何形式的濫用職權,以及消除誹謗或猜疑這些榦部通過法律規定以外的途徑穫得財物的可能性,囉馬尼亞社會主義共和國大國民議會特通過本法律。
<정> 근거작위아국사회주의제도기출적원칙,당화국가간부、일절경제화사회생활부문적부책간부도응이신작칙,충분증명자기구유숭고적공민도덕품격,재전부활동화생활방식상각수법률화사회주의도덕여공정준칙。위료제고당화국가간부이급기타부책간부적위신,편우노동인민대저사간부적공작실시감독,방범임하형식적람용직권,이급소제비방혹시의저사간부통과법률규정이외적도경획득재물적가능성,라마니아사회주의공화국대국민의회특통과본법률。