红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
1980年
2期
49~75
,共null页
红楼梦 王夫人 封建伦理道德 王熙凤 贵族地主 宝玉 探春 赵姨娘 贾母 贾政
紅樓夢 王伕人 封建倫理道德 王熙鳳 貴族地主 寶玉 探春 趙姨孃 賈母 賈政
홍루몽 왕부인 봉건윤리도덕 왕희봉 귀족지주 보옥 탐춘 조이낭 가모 가정
<正> 一《红楼梦》是以封建贵族地主家庭生活为主要题材的古典小说,反映在他们父母子女之间的礼法是怎样的,却一向很少有人谈起。这是因为在旧社会,大家都习以为常了,没有谈它的必要;至于到了时殊世异的今天,有人已经淡忘,青年一代,甚至完全隔阂了。我看为了深入地了解它所反映的现实,倒应该单独提出来谈一谈。
<正> 一《紅樓夢》是以封建貴族地主傢庭生活為主要題材的古典小說,反映在他們父母子女之間的禮法是怎樣的,卻一嚮很少有人談起。這是因為在舊社會,大傢都習以為常瞭,沒有談它的必要;至于到瞭時殊世異的今天,有人已經淡忘,青年一代,甚至完全隔閡瞭。我看為瞭深入地瞭解它所反映的現實,倒應該單獨提齣來談一談。
<정> 일《홍루몽》시이봉건귀족지주가정생활위주요제재적고전소설,반영재타문부모자녀지간적례법시즘양적,각일향흔소유인담기。저시인위재구사회,대가도습이위상료,몰유담타적필요;지우도료시수세이적금천,유인이경담망,청년일대,심지완전격애료。아간위료심입지료해타소반영적현실,도응해단독제출래담일담。