红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
1979年
1期
183~183
,共null页
征求意见稿 红楼梦 封建时代 来源 回注 校本 词语 衙役 服役 性质
徵求意見稿 紅樓夢 封建時代 來源 迴註 校本 詞語 衙役 服役 性質
정구의견고 홍루몽 봉건시대 래원 회주 교본 사어 아역 복역 성질
<正> 《红楼梦》新校本征求意见稿第三十九回注(6)“打抽丰”条,注文似应据这个词语的来源才能写得清楚。按“打抽丰”,最早作“打秋风”。其来源是这样的:封建时代县衙门的衙役,之所以叫“役”,主要因为他们是服役性质的。本来规定本县的人除现任或
<正> 《紅樓夢》新校本徵求意見稿第三十九迴註(6)“打抽豐”條,註文似應據這箇詞語的來源纔能寫得清楚。按“打抽豐”,最早作“打鞦風”。其來源是這樣的:封建時代縣衙門的衙役,之所以叫“役”,主要因為他們是服役性質的。本來規定本縣的人除現任或
<정> 《홍루몽》신교본정구의견고제삼십구회주(6)“타추봉”조,주문사응거저개사어적래원재능사득청초。안“타추봉”,최조작“타추풍”。기래원시저양적:봉건시대현아문적아역,지소이규“역”,주요인위타문시복역성질적。본래규정본현적인제현임혹
