CAJ | 학술논문

<正> 脑功能轻微失调(Minimal Brain Dysfunction,简称MBD)是儿童中最常见的一种心理功能障碍。其特征是自我控制能力不足,主要表现为注意涣散、活动过多和冲动任性。据国外调查,在学令儿童中,“脑功能轻微失调”者占5～20%。所以世界各国对此都很重视,从各方面加以研究。看来,MBD已成为有关小儿科、神经科、精神科、心理学和教育学的一个重要课题,是小儿神经科和精神科的一项新进展。回顾国内,迄今尚未见到有关MBD的调查报告,现将上海市南市区某小学MBD普查和治疗的结果报导如下。
<정> 뇌공능경미실조(Minimal Brain Dysfunction,간칭MBD)시인동중최상견적일충심리공능장애。기특정시자아공제능력불족,주요표현위주의환산、활동과다화충동임성。거국외조사,재학령인동중,“뇌공능경미실조”자점5～20%。소이세계각국대차도흔중시,종각방면가이연구。간래,MBD이성위유관소인과、신경과、정신과、심이학화교육학적일개중요과제,시소인신경과화정신과적일항신진전。회고국내,흘금상미견도유관MBD적조사보고,현장상해시남시구모소학MBD보사화치료적결과보도여하。