CAJ | 학술논문

<正> 独立审判原则,从根本上说,是国家审判机关实现无产阶级专政任务本身所固有的要求,是无产阶级民主制不可少的一个组成部分。人民法院要做到有效地镇压敌人、保护人民,必须忠实于法律和制度,忠实于人民利益,忠实于事实真相。这里就自然提出一个极其重要的问题,即如何坚决维护法律的严肃性和权威性,不折不扣地依法办事的问题。法律的严肃性,要求审判机关准确地认定案件事实,正确地理解和运用法律,坚持不懈地提高司法人员的思想业务水平;法律的权威性,则要求审判机关保持应有的独立性,就是
<정> 독립심판원칙,종근본상설,시국가심판궤관실현무산계급전정임무본신소고유적요구,시무산계급민주제불가소적일개조성부분。인민법원요주도유효지진압활인、보호인민,필수충실우법률화제도,충실우인민이익,충실우사실진상。저리취자연제출일개겁기중요적문제,즉여하견결유호법률적엄숙성화권위성,불절불구지의법판사적문제。법률적엄숙성,요구심판궤관준학지인정안건사실,정학지리해화운용법률,견지불해지제고사법인원적사상업무수평;법률적권위성,칙요구심판궤관보지응유적독립성,취시