当代语言学
噹代語言學
당대어언학
Contemporary Linguistics
1979年
2期
44~44
,共null页
奈达 美国语言学 翻译理论 加利福尼亚 大学学习 翻译家 大学毕业 形态学 高等教育 布龙菲尔德
奈達 美國語言學 翻譯理論 加利福尼亞 大學學習 翻譯傢 大學畢業 形態學 高等教育 佈龍菲爾德
내체 미국어언학 번역이론 가리복니아 대학학습 번역가 대학필업 형태학 고등교육 포룡비이덕
<正> 欧仁·阿尔伯特·奈达是美国语言学家、翻译家、翻译理论家,曾担任美国语言学会1968年年度会长。奈达1914年11月11日生于俄克拉何马州俄克拉何马城。高中时开始学习拉丁语,后进入洛杉矶的加利福尼亚大学接受高等教育,专业是希腊语。1936年大学毕业。大学毕业后,参加了暑期语言学院,对萨丕尔和布龙菲尔德的著作发生了浓厚的兴趣。后来转入南加利福尼亚大学学习,阅读了大量用希腊文写的神学著作;1936年获硕士学位。从1936年到1953年的每年暑期,奈达都回到暑期语言学院任教,教授形态学和句法,他和派克(K.L.Pike)同为该学院的主要讲课人。 1941年,奈达在密执安大学弗里斯(C.C.Fies)的指导下,从事语言学的研究工作;1943年,获密执
<正> 歐仁·阿爾伯特·奈達是美國語言學傢、翻譯傢、翻譯理論傢,曾擔任美國語言學會1968年年度會長。奈達1914年11月11日生于俄剋拉何馬州俄剋拉何馬城。高中時開始學習拉丁語,後進入洛杉磯的加利福尼亞大學接受高等教育,專業是希臘語。1936年大學畢業。大學畢業後,參加瞭暑期語言學院,對薩丕爾和佈龍菲爾德的著作髮生瞭濃厚的興趣。後來轉入南加利福尼亞大學學習,閱讀瞭大量用希臘文寫的神學著作;1936年穫碩士學位。從1936年到1953年的每年暑期,奈達都迴到暑期語言學院任教,教授形態學和句法,他和派剋(K.L.Pike)同為該學院的主要講課人。 1941年,奈達在密執安大學弗裏斯(C.C.Fies)的指導下,從事語言學的研究工作;1943年,穫密執
<정> 구인·아이백특·내체시미국어언학가、번역가、번역이론가,증담임미국어언학회1968년년도회장。내체1914년11월11일생우아극랍하마주아극랍하마성。고중시개시학습랍정어,후진입락삼기적가리복니아대학접수고등교육,전업시희석어。1936년대학필업。대학필업후,삼가료서기어언학원,대살비이화포룡비이덕적저작발생료농후적흥취。후래전입남가리복니아대학학습,열독료대량용희석문사적신학저작;1936년획석사학위。종1936년도1953년적매년서기,내체도회도서기어언학원임교,교수형태학화구법,타화파극(K.L.Pike)동위해학원적주요강과인。 1941년,내체재밀집안대학불리사(C.C.Fies)적지도하,종사어언학적연구공작;1943년,획밀집
