当代语言学
噹代語言學
당대어언학
Contemporary Linguistics
1978年
4期
39~40
,共null页
И.J.米洛斯拉夫斯基 施麒麟
И.J.米洛斯拉伕斯基 施麒麟
И.J.미락사랍부사기 시기린
斯拉夫语 俄语构词法 西北大学 大学俄语教学 两个问题 美国语言学 苏联文学 语言学家 现代俄语 美国大学
斯拉伕語 俄語構詞法 西北大學 大學俄語教學 兩箇問題 美國語言學 囌聯文學 語言學傢 現代俄語 美國大學
사랍부어 아어구사법 서북대학 대학아어교학 량개문제 미국어언학 소련문학 어언학가 현대아어 미국대학
<正> 1977年1月—5月,应美国西北大学的邀请,我到美国工作和访问。该校斯拉夫语系主任是伊尔文·维尔教授,他也是美国俄语教师协会的副主席。该校斯拉夫语系的教师主要从事苏联文学的研究。唯一的语言学家马尔文·坎托尔正研究斯拉夫语言中动词的多前缀问题。坎托尔通过这一研究,力图发现各种斯拉夫语言中动词体的对应关系的类型。西北大学是我访问的十五所美国大学之一。在其中的十所大学里我作了关于现代俄语口语特点和俄语构词法问题的讲演。我选择了这两个问题,因为它们既有理论意义,又有实践意义。甚至掌握俄语并不差的美国人都经常不能区分语言中的不同的
<正> 1977年1月—5月,應美國西北大學的邀請,我到美國工作和訪問。該校斯拉伕語繫主任是伊爾文·維爾教授,他也是美國俄語教師協會的副主席。該校斯拉伕語繫的教師主要從事囌聯文學的研究。唯一的語言學傢馬爾文·坎託爾正研究斯拉伕語言中動詞的多前綴問題。坎託爾通過這一研究,力圖髮現各種斯拉伕語言中動詞體的對應關繫的類型。西北大學是我訪問的十五所美國大學之一。在其中的十所大學裏我作瞭關于現代俄語口語特點和俄語構詞法問題的講縯。我選擇瞭這兩箇問題,因為它們既有理論意義,又有實踐意義。甚至掌握俄語併不差的美國人都經常不能區分語言中的不同的
<정> 1977년1월—5월,응미국서북대학적요청,아도미국공작화방문。해교사랍부어계주임시이이문·유이교수,타야시미국아어교사협회적부주석。해교사랍부어계적교사주요종사소련문학적연구。유일적어언학가마이문·감탁이정연구사랍부어언중동사적다전철문제。감탁이통과저일연구,력도발현각충사랍부어언중동사체적대응관계적류형。서북대학시아방문적십오소미국대학지일。재기중적십소대학리아작료관우현대아어구어특점화아어구사법문제적강연。아선택료저량개문제,인위타문기유이론의의,우유실천의의。심지장악아어병불차적미국인도경상불능구분어언중적불동적
