CAJ | 학술논문

<正> 清代著名的戏曲作家,理论家李渔,逝世至今已经三百年了。三百年来,由于他在戏剧理论方面的大量精到论述而闻名遐迩。他在戏剧理论方面的建树,被认为是他长期从事艺术创作的实践经验总结。由于他熟悉舞台艺术的特性,在学术上又不以依附古人成说为满足,勇于开拓;发表了不少“泄从前未泄之秘”的真知灼见,至今仍给剧坛以影响,所以是我国古典艺术理论宝库中不可多得的宝贵遗产,自不待说。引人注目的是对其剧作的评价,褒贬不一,存在着不同的认识。这里就此谈点个人的粗浅看法,向专家们请教。
<정> 청대저명적희곡작가,이론가리어,서세지금이경삼백년료。삼백년래,유우타재희극이론방면적대량정도논술이문명하이。타재희극이론방면적건수,피인위시타장기종사예술창작적실천경험총결。유우타숙실무태예술적특성,재학술상우불이의부고인성설위만족,용우개탁;발표료불소“설종전미설지비”적진지작견,지금잉급극단이영향,소이시아국고전예술이론보고중불가다득적보귀유산,자불대설。인인주목적시대기극작적평개,포폄불일,존재착불동적인식。저리취차담점개인적조천간법,향전가문청교。