CAJ | 학술논문

<正> 斯丹达尔着手写作《红与黑》是在一八二七年,起初标题是《于连》;一八三○年才定名《红与黑》出版,它的副标题是“一八三○年纪事”。小说以法国复辟的波旁王朝临近复灭的最后几年为背景,以小资产阶级知识分子于连从社会底层爬到统治阶级的上流社会,后又被贵族、资产阶级拋弃的遭遇为线索,揭示了这一时期封建贵族和资产阶级的尖锐矛盾,批判了资产阶级“唯利是图”的丑恶本质,较真实地再现了波旁王朝后期法国上流社会状况。小说具有鲜明的时代特征。
<정> 사단체이착수사작《홍여흑》시재일팔이칠년,기초표제시《우련》;일팔삼○년재정명《홍여흑》출판,타적부표제시“일팔삼○년기사”。소설이법국복벽적파방왕조림근복멸적최후궤년위배경,이소자산계급지식분자우련종사회저층파도통치계급적상류사회,후우피귀족、자산계급포기적조우위선색,게시료저일시기봉건귀족화자산계급적첨예모순,비판료자산계급“유리시도”적축악본질,교진실지재현료파방왕조후기법국상류사회상황。소설구유선명적시대특정。