CAJ | 학술논문

<正> 对于一个地区某一时期内降水分配型的研究,无论是对降水趋势的预告或是对雨量分配的特征(如旱、涝)的估算都是非常有益的。这个方法的根本出发点,是从摸清气候规律着手。降水是一种气候现象,它在长期历史演变过程中,不是杂乱无章的,而是有一定规律可循。进行降水型的分类,即是为了认清降水分配的某些共同的规律。进一步研究降水类型年际转变的机迂互变的周期和途径,就有可能根据已知年的降水型推断后一年的降水分配型,从而做出当年降水分配趋势的预报。由于华中地区农业生长季节大致是4月——10月,这一时期降水和作物的生产、产量的丰收有着密切的关系,预告这一时期的降水具有重大的生产实际意义,为此本文研究的时期规定为4月——10月。
<정> 대우일개지구모일시기내강수분배형적연구,무론시대강수추세적예고혹시대우량분배적특정(여한、로)적고산도시비상유익적。저개방법적근본출발점,시종모청기후규률착수。강수시일충기후현상,타재장기역사연변과정중,불시잡란무장적,이시유일정규률가순。진행강수형적분류,즉시위료인청강수분배적모사공동적규률。진일보연구강수류형년제전변적궤우호변적주기화도경,취유가능근거이지년적강수형추단후일년적강수분배형,종이주출당년강수분배추세적예보。유우화중지구농업생장계절대치시4월——10월,저일시기강수화작물적생산、산량적봉수유착밀절적관계,예고저일시기적강수구유중대적생산실제의의,위차본문연구적시기규정위4월——10월。