中山大学学报:社会科学版
中山大學學報:社會科學版
중산대학학보:사회과학판
Journal of Sun Yatsen University(Social Science Edition)
1960年
3期
69~76
,共null页
港口布局 港口规划 工农业生产 发展需要 中小型港口 发展规模 相适应 交通运输 大跃进 合理配置
港口佈跼 港口規劃 工農業生產 髮展需要 中小型港口 髮展規模 相適應 交通運輸 大躍進 閤理配置
항구포국 항구규화 공농업생산 발전수요 중소형항구 발전규모 상괄응 교통운수 대약진 합리배치
<正> 交通运输是国民經济中的先行部門,对工农业生产起着积极的促进作用。在我国工农业生产持續大跃进和生产地理配置日益改进的形势下,对交通运輸业提出了許多新的任务,使交通运輸一时赶不上形势发展的需要,成为国民經济各部門中的薄弱环节。因此,一方面要加强改造现有交通运輸,另方面也要着手对远景的运输問題进行规划研究,从而迅速改变交通运输的落后面貌。
<正> 交通運輸是國民經濟中的先行部門,對工農業生產起著積極的促進作用。在我國工農業生產持續大躍進和生產地理配置日益改進的形勢下,對交通運輸業提齣瞭許多新的任務,使交通運輸一時趕不上形勢髮展的需要,成為國民經濟各部門中的薄弱環節。因此,一方麵要加彊改造現有交通運輸,另方麵也要著手對遠景的運輸問題進行規劃研究,從而迅速改變交通運輸的落後麵貌。
<정> 교통운수시국민경제중적선행부문,대공농업생산기착적겁적촉진작용。재아국공농업생산지속대약진화생산지리배치일익개진적형세하,대교통운수업제출료허다신적임무,사교통운수일시간불상형세발전적수요,성위국민경제각부문중적박약배절。인차,일방면요가강개조현유교통운수,령방면야요착수대원경적운수문제진행규화연구,종이신속개변교통운수적락후면모。