CAJ | 학술논문

<正> 周礼、夏官、叙官、服不氏注:“服不、‘服’不服之兽者。”贾疏:“在此者,以其‘服’不服之兽,象王者伐叛‘柔服’之义,故在此也。”又、服不氏:“掌养猛兽而教‘扰’之。”注:“猛兽,虎豹熊罴之属。‘扰’、‘驯’也。教习使之‘驯服’。王者之教无不服。”释文:“扰,而小反,刘音饶。驯,似遵反,一音胥。”孙疏:“说文:猛、健犬也。引申为野兽健者之称。……列子黄帝篇云:‘周宣王之牧正有役人梁鸯者,能养‘野’禽兽。委食于园庭之内,虽虎狼雕鹗之类,无不‘柔’者。’“‘柔’与‘驯’、‘扰’义同。”又、职方氏:“河南曰豫州。……其畜宜六‘扰’。”注:“六‘扰’、马、牛、羊、豕、犬、鸡。”释文:“扰、而小反,徐、刘音饶。”贾疏:“注云六扰……者此与尔雅六畜及周礼六牲一也。”○春秋昭公二十九年左传:“古国畜
<정> 주례、하관、서관、복불씨주:“복불、‘복’불복지수자。”가소:“재차자,이기‘복’불복지수,상왕자벌반‘유복’지의,고재차야。”우、복불씨:“장양맹수이교‘우’지。”주:“맹수,호표웅비지속。‘우’、‘순’야。교습사지‘순복’。왕자지교무불복。”석문:“우,이소반,류음요。순,사준반,일음서。”손소:“설문:맹、건견야。인신위야수건자지칭。……열자황제편운:‘주선왕지목정유역인량앙자,능양‘야’금수。위식우완정지내,수호랑조악지류,무불‘유’자。’“‘유’여‘순’、‘우’의동。”우、직방씨:“하남왈예주。……기축의륙‘우’。”주:“륙‘우’、마、우、양、시、견、계。”석문:“우、이소반,서、류음요。”가소:“주운륙우……자차여이아륙축급주례륙생일야。”○춘추소공이십구년좌전:“고국축