江苏师范大学学报：哲学社会科学版
江囌師範大學學報：哲學社會科學版
강소사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Xuzhou Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
1997年
4期
56~58
,共null页
语素综合法 陪衬成分 语义脱落 直接陪衬 谐音陪衬 仿词陪衬
語素綜閤法 陪襯成分 語義脫落 直接陪襯 諧音陪襯 倣詞陪襯
어소종합법 배츤성분 어의탈락 직접배츤 해음배츤 방사배츤
在一定的语境里，有些词或短语不能采用构成成分综合法来解释，因为有的构成成分临时脱落了意义，只作陪衬。如果对陪衬成分勉强作出解释，就会出现义不随文使人难以信服，或把含有陪衬成分的词句误认为有语病等情况。陪衬成分具有特殊的修辞效果，有时“非用不可”
在一定的語境裏，有些詞或短語不能採用構成成分綜閤法來解釋，因為有的構成成分臨時脫落瞭意義，隻作陪襯。如果對陪襯成分勉彊作齣解釋，就會齣現義不隨文使人難以信服，或把含有陪襯成分的詞句誤認為有語病等情況。陪襯成分具有特殊的脩辭效果，有時“非用不可”
재일정적어경리，유사사혹단어불능채용구성성분종합법래해석，인위유적구성성분림시탈락료의의，지작배츤。여과대배츤성분면강작출해석，취회출현의불수문사인난이신복，혹파함유배츤성분적사구오인위유어병등정황。배츤성분구유특수적수사효과，유시“비용불가”
