CAJ | 학술논문

<正>本次研讨会由上海市高级人民法院少年法庭工作指导小组和上海市普陀区人民法院联合举办,中心议题是结合上海开展少年刑事案件的审理工作的实际,探索一条既符合修正后的《刑事诉讼法》,又具有鲜明特点的少年刑事审判新路子.此次会议除市高级、一中、二中和部分基层法院派员参加外,还邀请了检察机关、专家学者以及市、区青保办、妇联等热衷于青少年保护事业的机关团体参加.与会代表不仅就少年刑事审判工作中的几个中心问题展开了热烈的讨论,而且就一些相关问题发表了意见,并提交了近20篇论文.下面对这次研讨会作一综述.一、保留少年刑事诉讼制度的必要性及其发展需不需要专门的少年刑事诉讼程序,这是当前少年刑事诉讼制度能否继续存在和发展下去的核心所在.代表们提出,自然科学和社会科学的发展、民主与法制的发展以及犯罪学的发展证明,少年生理、心理状况有其不同于成年人的特殊性,这一特殊性决定了在少年刑事诉讼中必须适用特别程序,才能达到保护未成年人和保护社会秩序的双重目的.对犯罪少年的处理,应采用较为宽容的法律标准和符合其身心特征的审理方式,必须坚持“教育、感化、挽救”的方针.因此,建立在少年身心特征基础上的少年刑事诉讼程序应予保留和发展,在特别程序没有制订之前,应在不违背《刑
<정>본차연토회유상해시고급인민법원소년법정공작지도소조화상해시보타구인민법원연합거판,중심의제시결합상해개전소년형사안건적심리공작적실제,탐색일조기부합수정후적《형사소송법》,우구유선명특점적소년형사심판신로자.차차회의제시고급、일중、이중화부분기층법원파원삼가외,환요청료검찰궤관、전가학자이급시、구청보판、부련등열충우청소년보호사업적궤관단체삼가.여회대표불부취소년형사심판공작중적궤개중심문제전개료열렬적토론,이차취일사상관문제발표료의견,병제교료근20편논문.하면대저차연토회작일종술.일、보류소년형사소송제도적필요성급기발전수불수요전문적소년형사소송정서,저시당전소년형사소송제도능부계속존재화발전하거적핵심소재.대표문제출,자연과학화사회과학적발전、민주여법제적발전이급범죄학적발전증명,소년생리、심리상황유기불동우성년인적특수성,저일특수성결정료재소년형사소송중필수괄용특별정서,재능체도보호미성년인화보호사회질서적쌍중목적.대범죄소년적처리,응채용교위관용적법률표준화부합기신심특정적심리방식,필수견지“교육、감화、만구”적방침.인차,건립재소년신심특정기출상적소년형사소송정서응여보류화발전,재특별정서몰유제정지전,응재불위배《형