CAJ | 학술논문

张贤亮写过许多小说,但是这一本《我的菩提树》的价值超过了以往的任何一本。这是一本特别的小说:没有刻意突出的主题,没有预先设计的人物,也没有特别安排的情节,甚至也说不上精心的结构。整部小说由“日记”和对“日记”们“注释”构成。前者是当年劳改生活的简略日记的不加改动的原文本,后者是今日重读的必要说明和充实,再加上少许必要的议论。象这样的创作,说是实录或纪实文学,说是长篇散文均无不可,但张贤亮却认定它是小说。这种认定等子给我们习以为常的小说拓展了新的疆界。这种界定包合了一种新的文体意识，并为小说的审美价值找供了新例证。它应该也包蕴了对当前（包括对作者本人以拄创作）的批评性意向。那些小说由于“创作”、“加工”的意识过子强烈，往往离生活和情感的木样状态愈来愈远。越是讲究技巧的作品，读者感到的失望也越多。在遍地都是迎合世俗趣味的矫情之作的今天，平空出现了这样一本素朴无华的书，的确让人耳目一祈。对于厌倦了精致作品的人们，品味一下平平常行的“菜根香”也许合眷夹责外的欣悦。
장현량사과허다소설,단시저일본《아적보제수》적개치초과료이왕적임하일본。저시일본특별적소설:몰유각의돌출적주제,몰유예선설계적인물,야몰유특별안배적정절,심지야설불상정심적결구。정부소설유“일기”화대“일기”문“주석”구성。전자시당년로개생활적간략일기적불가개동적원문본,후자시금일중독적필요설명화충실,재가상소허필요적의론。상저양적창작,설시실록혹기실문학,설시장편산문균무불가,단장현량각인정타시소설。저충인정등자급아문습이위상적소설탁전료신적강계。저충계정포합료일충신적문체의식，병위소설적심미개치조공료신예증。타응해야포온료대당전（포괄대작자본인이주창작）적비평성의향。나사소설유우“창작”、“가공”적의식과자강렬，왕왕리생활화정감적목양상태유래유원。월시강구기교적작품，독자감도적실망야월다。재편지도시영합세속취미적교정지작적금천，평공출현료저양일본소박무화적서，적학양인이목일기。대우염권료정치작품적인문，품미일하평평상행적“채근향”야허합권협책외적흔열。