江苏师范大学学报：哲学社会科学版
江囌師範大學學報：哲學社會科學版
강소사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Xuzhou Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
1994年
1期
74~77
,共null页
《德伯家的苔丝》 小说 语言艺术家 语言特色 主人公 语言的艺术 句法形式 叙述者 节奏 一般现在时
《德伯傢的苔絲》 小說 語言藝術傢 語言特色 主人公 語言的藝術 句法形式 敘述者 節奏 一般現在時
《덕백가적태사》 소설 어언예술가 어언특색 주인공 어언적예술 구법형식 서술자 절주 일반현재시
哈代写小说时总是把主题与语言的艺术形式完美地结合起来。本文以《德伯家的苔丝》为例，用语言学的理论从语音──表意寄情的音韵和节奏；词汇──丰富多彩的叙述词汇；句法──灵活多变的句法形式等方面，阐述了作者运用语言的艺术及其在小说中所产生的美学效应。
哈代寫小說時總是把主題與語言的藝術形式完美地結閤起來。本文以《德伯傢的苔絲》為例，用語言學的理論從語音──錶意寄情的音韻和節奏；詞彙──豐富多綵的敘述詞彙；句法──靈活多變的句法形式等方麵，闡述瞭作者運用語言的藝術及其在小說中所產生的美學效應。
합대사소설시총시파주제여어언적예술형식완미지결합기래。본문이《덕백가적태사》위례，용어언학적이론종어음──표의기정적음운화절주；사회──봉부다채적서술사회；구법──령활다변적구법형식등방면，천술료작자운용어언적예술급기재소설중소산생적미학효응。
