外国文学研究
外國文學研究
외국문학연구
Foreign Literature Studies
1993年
1期
128~128
,共null页
东山魁夷 热爱生命 执着追求 散文 古典美 文友 作品 风景画 自然风景 人生
東山魁夷 熱愛生命 執著追求 散文 古典美 文友 作品 風景畫 自然風景 人生
동산괴이 열애생명 집착추구 산문 고전미 문우 작품 풍경화 자연풍경 인생
<正> 也许是鱼和熊掌不可兼得,东山魁夷以他的风景画而闻名于世。由此,他也付出了不小的代价:人们往往忽略了他并不逊色于风景画的散文。读东山魁夷的散文,颇有一种刻骨铭心的感受。他的作品有孑然独行于人生之旅的孤寂,有对生命的执着追求,有与文友间相互砥励的真情,有对人生的感悟,还有对日本古典美的寻觅……,所有这些,都是通过与自然风景的对话中体现出来的,因为在他看来,“在人工乐园里,存留不住生命的光
<正> 也許是魚和熊掌不可兼得,東山魁夷以他的風景畫而聞名于世。由此,他也付齣瞭不小的代價:人們往往忽略瞭他併不遜色于風景畫的散文。讀東山魁夷的散文,頗有一種刻骨銘心的感受。他的作品有孑然獨行于人生之旅的孤寂,有對生命的執著追求,有與文友間相互砥勵的真情,有對人生的感悟,還有對日本古典美的尋覓……,所有這些,都是通過與自然風景的對話中體現齣來的,因為在他看來,“在人工樂園裏,存留不住生命的光
<정> 야허시어화웅장불가겸득,동산괴이이타적풍경화이문명우세。유차,타야부출료불소적대개:인문왕왕홀략료타병불손색우풍경화적산문。독동산괴이적산문,파유일충각골명심적감수。타적작품유혈연독행우인생지려적고적,유대생명적집착추구,유여문우간상호지려적진정,유대인생적감오,환유대일본고전미적심멱……,소유저사,도시통과여자연풍경적대화중체현출래적,인위재타간래,“재인공악완리,존류불주생명적광