国际金融研究
國際金融研究
국제금융연구
Studies of International Finance
1993年
11期
43~44
,共null页
专业银行 服务型 银行结算 人民银行 结算工作 监督体系 结算工具 转换经营机制 企业生产 市场经济
專業銀行 服務型 銀行結算 人民銀行 結算工作 鑑督體繫 結算工具 轉換經營機製 企業生產 市場經濟
전업은행 복무형 은행결산 인민은행 결산공작 감독체계 결산공구 전환경영궤제 기업생산 시장경제
<正> 随着经济体制改革的深入,企业转换经营机制,逐步走向市场,企业对银行的依赖性将逐渐消失,专业银行也逐步向商业银行转换。在这一新形势下,现行的银行结算工作也表现出它的不适应方面,主要表现为监督行为泛滥,在一定程度上还超越了银行的职能范围,银行成了执法、仲裁机构,这种传统的“监督型”结算与当前进一步放宽搞活、发展市场经济极不适应,其主要弊端:
<正> 隨著經濟體製改革的深入,企業轉換經營機製,逐步走嚮市場,企業對銀行的依賴性將逐漸消失,專業銀行也逐步嚮商業銀行轉換。在這一新形勢下,現行的銀行結算工作也錶現齣它的不適應方麵,主要錶現為鑑督行為汎濫,在一定程度上還超越瞭銀行的職能範圍,銀行成瞭執法、仲裁機構,這種傳統的“鑑督型”結算與噹前進一步放寬搞活、髮展市場經濟極不適應,其主要弊耑:
<정> 수착경제체제개혁적심입,기업전환경영궤제,축보주향시장,기업대은행적의뢰성장축점소실,전업은행야축보향상업은행전환。재저일신형세하,현행적은행결산공작야표현출타적불괄응방면,주요표현위감독행위범람,재일정정도상환초월료은행적직능범위,은행성료집법、중재궤구,저충전통적“감독형”결산여당전진일보방관고활、발전시장경제겁불괄응,기주요폐단: