东北亚论坛
東北亞論罈
동북아론단
Northeast Asia Forum
1993年
3期
35~40
,共null页
图们江地区开发 三角洲 东北亚地区 开发项目 国际合作开发 开发与管理 联合国开发计划署 自由贸易区 开发原则 区域开发
圖們江地區開髮 三角洲 東北亞地區 開髮項目 國際閤作開髮 開髮與管理 聯閤國開髮計劃署 自由貿易區 開髮原則 區域開髮
도문강지구개발 삼각주 동북아지구 개발항목 국제합작개발 개발여관리 연합국개발계화서 자유무역구 개발원칙 구역개발
<正> 联合国开发计划署(UNDP)为推动图们江三角洲开发这一惠及东北亚3亿人民的跨国、跨世纪项目,设机构、拨专款,进行综合开发的前期研究工作,现已取得了实质性、突破性的进展,其中主要标志是:中、朝、俄三国原则同意各自出租部分土地,作为联合开发用地,同意由中、朝、蒙、韩、俄五国组成一个政府间的协调机构和由中、朝、俄三国组成一个管理委员会并已召开第三次会议;同意组建一个国际性公司具体参与这一地区的开发与管理。我们相信,在不久的将来,一个繁荣昌盛的图们江三角洲将在东北亚崛起,并将对世界经济产生积极的影响。
<正> 聯閤國開髮計劃署(UNDP)為推動圖們江三角洲開髮這一惠及東北亞3億人民的跨國、跨世紀項目,設機構、撥專款,進行綜閤開髮的前期研究工作,現已取得瞭實質性、突破性的進展,其中主要標誌是:中、朝、俄三國原則同意各自齣租部分土地,作為聯閤開髮用地,同意由中、朝、矇、韓、俄五國組成一箇政府間的協調機構和由中、朝、俄三國組成一箇管理委員會併已召開第三次會議;同意組建一箇國際性公司具體參與這一地區的開髮與管理。我們相信,在不久的將來,一箇繁榮昌盛的圖們江三角洲將在東北亞崛起,併將對世界經濟產生積極的影響。
<정> 연합국개발계화서(UNDP)위추동도문강삼각주개발저일혜급동북아3억인민적과국、과세기항목,설궤구、발전관,진행종합개발적전기연구공작,현이취득료실질성、돌파성적진전,기중주요표지시:중、조、아삼국원칙동의각자출조부분토지,작위연합개발용지,동의유중、조、몽、한、아오국조성일개정부간적협조궤구화유중、조、아삼국조성일개관리위원회병이소개제삼차회의;동의조건일개국제성공사구체삼여저일지구적개발여관리。아문상신,재불구적장래,일개번영창성적도문강삼각주장재동북아굴기,병장대세계경제산생적겁적영향。
