中国图书评论
中國圖書評論
중국도서평론
China Book Review
1993年
4期
74~76
,共null页
唐诗三百首 古诗今译 司空图 唐诗研究 诗品 诗国 天然 蜀道难 语言 句式
唐詩三百首 古詩今譯 司空圖 唐詩研究 詩品 詩國 天然 蜀道難 語言 句式
당시삼백수 고시금역 사공도 당시연구 시품 시국 천연 촉도난 어언 구식
<正> 诗人弘征继《司空图<诗品)今译·简析·附例》一书之后,又推出了他的新著《<唐诗三百首>今译新析》(漓江出版社出版),进一步开辟了古诗今译的新路子,体现了唐诗研究的新成果,堪称造福读者、泽惠青年的佳作。我国是一个泱泱诗国,唐诗是其中的一座万紫千红、永不枯败的百花园。历代的唐诗
<正> 詩人弘徵繼《司空圖<詩品)今譯·簡析·附例》一書之後,又推齣瞭他的新著《<唐詩三百首>今譯新析》(巑江齣版社齣版),進一步開闢瞭古詩今譯的新路子,體現瞭唐詩研究的新成果,堪稱造福讀者、澤惠青年的佳作。我國是一箇泱泱詩國,唐詩是其中的一座萬紫韆紅、永不枯敗的百花園。歷代的唐詩
<정> 시인홍정계《사공도<시품)금역·간석·부례》일서지후,우추출료타적신저《<당시삼백수>금역신석》(리강출판사출판),진일보개벽료고시금역적신로자,체현료당시연구적신성과,감칭조복독자、택혜청년적가작。아국시일개앙앙시국,당시시기중적일좌만자천홍、영불고패적백화완。역대적당시
