中国图书评论
中國圖書評論
중국도서평론
China Book Review
1993年
6期
75~75
,共null页
中国历代 自相矛盾 东汉末 简称 诗词曲 中国散文 格言 辞典 中医 祝词
中國歷代 自相矛盾 東漢末 簡稱 詩詞麯 中國散文 格言 辭典 中醫 祝詞
중국역대 자상모순 동한말 간칭 시사곡 중국산문 격언 사전 중의 축사
<正> 笔者致力于古代名言佳句辞书的研究多年,发现此类之书差错中,有一明显特征:凡众人所编之书,书中必有前后不一、自相矛盾之处。即如近两年出版的8本:郭东斌等18人编《格言大辞典》(以下简称《格言》)、秦牧等15人编《实用名言大辞典》(简称《实用》)、尚和等25人编《中国历代祝词贺语大观》(简称《祝词》)、任道斌等22人编《世界生活妙语大全》(简称《妙语》)、吴健生等19人编《中外格言精华》(简称《精华》)、季镇淮等32人编《中国散文名句辞典》(简称《散文》)、吴丈蜀等13人编《历代诗词曲佳句名篇大全》(简称《佳句》)、刘云峣等18人编《中国历代中医格言大观》(简称《中医》)。这8种书中存在其他问题姑且不论,仅例举这些书中前后说法不一、自相矛盾处,以述众人编书之通病。
<正> 筆者緻力于古代名言佳句辭書的研究多年,髮現此類之書差錯中,有一明顯特徵:凡衆人所編之書,書中必有前後不一、自相矛盾之處。即如近兩年齣版的8本:郭東斌等18人編《格言大辭典》(以下簡稱《格言》)、秦牧等15人編《實用名言大辭典》(簡稱《實用》)、尚和等25人編《中國歷代祝詞賀語大觀》(簡稱《祝詞》)、任道斌等22人編《世界生活妙語大全》(簡稱《妙語》)、吳健生等19人編《中外格言精華》(簡稱《精華》)、季鎮淮等32人編《中國散文名句辭典》(簡稱《散文》)、吳丈蜀等13人編《歷代詩詞麯佳句名篇大全》(簡稱《佳句》)、劉雲峣等18人編《中國歷代中醫格言大觀》(簡稱《中醫》)。這8種書中存在其他問題姑且不論,僅例舉這些書中前後說法不一、自相矛盾處,以述衆人編書之通病。
<정> 필자치력우고대명언가구사서적연구다년,발현차류지서차착중,유일명현특정:범음인소편지서,서중필유전후불일、자상모순지처。즉여근량년출판적8본:곽동빈등18인편《격언대사전》(이하간칭《격언》)、진목등15인편《실용명언대사전》(간칭《실용》)、상화등25인편《중국역대축사하어대관》(간칭《축사》)、임도빈등22인편《세계생활묘어대전》(간칭《묘어》)、오건생등19인편《중외격언정화》(간칭《정화》)、계진회등32인편《중국산문명구사전》(간칭《산문》)、오장촉등13인편《역대시사곡가구명편대전》(간칭《가구》)、류운요등18인편《중국역대중의격언대관》(간칭《중의》)。저8충서중존재기타문제고차불론,부례거저사서중전후설법불일、자상모순처,이술음인편서지통병。
