吉首大学学报：社会科学版
吉首大學學報：社會科學版
길수대학학보：사회과학판
Journal of Jishou University(Social Science)
1993年
2期
121~127
,共null页
英语比喻 修辞功能 表达形式 名词 词组 喻词 形容词 本体 行比 生动形象
英語比喻 脩辭功能 錶達形式 名詞 詞組 喻詞 形容詞 本體 行比 生動形象
영어비유 수사공능 표체형식 명사 사조 유사 형용사 본체 행비 생동형상
<正> 英语比喻,无论是在文学作品、政论文体还在日常口语中都是最常见和使用最广泛的修辞方法之一.本文根据自己在教学中的体会,就明喻和暗喻的常见表达形式及其修辞功能归纳如下:1、明喻(Simile)明喻,又名直喻.《韦氏国际大词典》对它下的定义是,Simile is“a figure of speech comparing two essen-tially unlike things and often introduced by like or as”.即明喻是一种比喻,把本质上不同而具有某种共同特征的两种事物进行比较,通常用like或as作喻词.
<正> 英語比喻,無論是在文學作品、政論文體還在日常口語中都是最常見和使用最廣汎的脩辭方法之一.本文根據自己在教學中的體會,就明喻和暗喻的常見錶達形式及其脩辭功能歸納如下:1、明喻(Simile)明喻,又名直喻.《韋氏國際大詞典》對它下的定義是,Simile is“a figure of speech comparing two essen-tially unlike things and often introduced by like or as”.即明喻是一種比喻,把本質上不同而具有某種共同特徵的兩種事物進行比較,通常用like或as作喻詞.
<정> 영어비유,무론시재문학작품、정논문체환재일상구어중도시최상견화사용최엄범적수사방법지일.본문근거자기재교학중적체회,취명유화암유적상견표체형식급기수사공능귀납여하:1、명유(Simile)명유,우명직유.《위씨국제대사전》대타하적정의시,Simile is“a figure of speech comparing two essen-tially unlike things and often introduced by like or as”.즉명유시일충비유,파본질상불동이구유모충공동특정적량충사물진행비교,통상용like혹as작유사.
