现代国际关系
現代國際關繫
현대국제관계
Contemporary International Relation
1993年
10期
16~20
,共null页
东部地区 西部地区 德国人 经济危机 负增长 民主德国 地区经济 私有化政策 发展时期 东德
東部地區 西部地區 德國人 經濟危機 負增長 民主德國 地區經濟 私有化政策 髮展時期 東德
동부지구 서부지구 덕국인 경제위궤 부증장 민주덕국 지구경제 사유화정책 발전시기 동덕
<正> 10月3日是德国统一三周年纪念日。三年来统一的德国融合和改造东部地区(原民主德国,以下简称东德)的进展并未象原先设想的那样顺利。这拖了西部地区(原联邦德国,下简称西德)的后腿,使德国统一后在经济、政治、社会等方面产生了众多问题和矛盾,背上了沉重的负担。当前,德国政府正在采取种种措施力求克服统一后带来的不利因素,有望在经过一段时间的努力后,渡过难关,进入新的发展时期。
<正> 10月3日是德國統一三週年紀唸日。三年來統一的德國融閤和改造東部地區(原民主德國,以下簡稱東德)的進展併未象原先設想的那樣順利。這拖瞭西部地區(原聯邦德國,下簡稱西德)的後腿,使德國統一後在經濟、政治、社會等方麵產生瞭衆多問題和矛盾,揹上瞭沉重的負擔。噹前,德國政府正在採取種種措施力求剋服統一後帶來的不利因素,有望在經過一段時間的努力後,渡過難關,進入新的髮展時期。
<정> 10월3일시덕국통일삼주년기념일。삼년래통일적덕국융합화개조동부지구(원민주덕국,이하간칭동덕)적진전병미상원선설상적나양순리。저타료서부지구(원련방덕국,하간칭서덕)적후퇴,사덕국통일후재경제、정치、사회등방면산생료음다문제화모순,배상료침중적부담。당전,덕국정부정재채취충충조시력구극복통일후대래적불리인소,유망재경과일단시간적노력후,도과난관,진입신적발전시기。
