法国研究
法國研究
법국연구
1993年
2期
21~32
,共null页
拉丁语 主语 法语 二元对立 变格 现代法 语法结构 形容词 语音演变 过去时
拉丁語 主語 法語 二元對立 變格 現代法 語法結構 形容詞 語音縯變 過去時
랍정어 주어 법어 이원대립 변격 현대법 어법결구 형용사 어음연변 과거시
<正> 在语法结构方面,古法语经历了一段语言学上典型的多种二元对立并存时期,仅在名词范围便有三组二元对立:阳性—阴性、单数—复数、主语格—非主语格。后来变格基本消失,使二元对立从三组减少为现今的两组。更为宏观地看问题,长盛不衰的性—数相对可以说是一种大二元对立。变格是法语史上最具特色的语言历史现象,要深入了解古法语,就必须从变格入手。
<正> 在語法結構方麵,古法語經歷瞭一段語言學上典型的多種二元對立併存時期,僅在名詞範圍便有三組二元對立:暘性—陰性、單數—複數、主語格—非主語格。後來變格基本消失,使二元對立從三組減少為現今的兩組。更為宏觀地看問題,長盛不衰的性—數相對可以說是一種大二元對立。變格是法語史上最具特色的語言歷史現象,要深入瞭解古法語,就必鬚從變格入手。
<정> 재어법결구방면,고법어경력료일단어언학상전형적다충이원대립병존시기,부재명사범위편유삼조이원대립:양성—음성、단수—복수、주어격—비주어격。후래변격기본소실,사이원대립종삼조감소위현금적량조。경위굉관지간문제,장성불쇠적성—수상대가이설시일충대이원대립。변격시법어사상최구특색적어언역사현상,요심입료해고법어,취필수종변격입수。
