CAJ | 학술논문

<正> 在我国,计划经济与市场调节能够结合,已无可置疑。目前的问题是计划经济与市场调节如何结合,这是亟待研究的紧迫课题。本文拟就二者的基本结合点进行一番粗浅的探讨。一、选择基本结合点我认为,计划经济与市场调节的基本结合点,首先应该具备两个功能。一,能充分体现国民经济的概貌和传递计划经济的基本要求;二,在不违反价值规律的前提下,能有效地引导企业参与市场竞争,把微观经济活动纳入国家有计划按比例发展的宏观经济轨道。其次,这个基本结合点应该是我国宏观经济调控的有效手段之一。一般认为,我国社会主义经济的宏观调控手段有六个,即:财政、价格、收入分配、金融、行政及法律等手段。下面,我们以两个功能为基准,采取“缺点列举法”,遴选出基本结合点。
<정> 재아국,계화경제여시장조절능구결합,이무가치의。목전적문제시계화경제여시장조절여하결합,저시극대연구적긴박과제。본문의취이자적기본결합점진행일번조천적탐토。일、선택기본결합점아인위,계화경제여시장조절적기본결합점,수선응해구비량개공능。일,능충분체현국민경제적개모화전체계화경제적기본요구;이,재불위반개치규률적전제하,능유효지인도기업삼여시장경쟁,파미관경제활동납입국가유계화안비례발전적굉관경제궤도。기차,저개기본결합점응해시아국굉관경제조공적유효수단지일。일반인위,아국사회주의경제적굉관조공수단유륙개,즉:재정、개격、수입분배、금융、행정급법률등수단。하면,아문이량개공능위기준,채취“결점열거법”,린선출기본결합점。