广西师范学院学报：哲学社会科学版
廣西師範學院學報：哲學社會科學版
엄서사범학원학보：철학사회과학판
Journal of Guangxi Teachers Education University
1992年
4期
96~101
,共null页
粤语 普通话 独立语言 古汉语 汉语方言 语言研究 现代汉语 发展演变 百越族 语言变体
粵語 普通話 獨立語言 古漢語 漢語方言 語言研究 現代漢語 髮展縯變 百越族 語言變體
월어 보통화 독립어언 고한어 한어방언 어언연구 현대한어 발전연변 백월족 어언변체
<正> 在语言研究中,有论者提出,“粤语不是汉语方言,而是汉语族群中的一种独立语言。”并从以下四个方面论证了这一观点:1、粤语是历史上汉人南迁,与今两广地区的古百越族杂处,由古华夏语与古百越语融合发展演变成为新的第三种语言。2、以粤语跟普通话、壮语及瑶语作比较,看出“粤语的源头是古汉语”,却又认为“当今的粤语由古代的‘蛮夷’语变成观在的模样”,“是从少数民族语演变形成的”。“是一种独立的语言”。3、以三种书面材料作例证,说明粤语与普通话在语音、词汇和语法方面差异率很大,“粤语跟普通话的距离超过‘方言’的界限”,“不能通话”,“不是汉语方
<正> 在語言研究中,有論者提齣,“粵語不是漢語方言,而是漢語族群中的一種獨立語言。”併從以下四箇方麵論證瞭這一觀點:1、粵語是歷史上漢人南遷,與今兩廣地區的古百越族雜處,由古華夏語與古百越語融閤髮展縯變成為新的第三種語言。2、以粵語跟普通話、壯語及瑤語作比較,看齣“粵語的源頭是古漢語”,卻又認為“噹今的粵語由古代的‘蠻夷’語變成觀在的模樣”,“是從少數民族語縯變形成的”。“是一種獨立的語言”。3、以三種書麵材料作例證,說明粵語與普通話在語音、詞彙和語法方麵差異率很大,“粵語跟普通話的距離超過‘方言’的界限”,“不能通話”,“不是漢語方
<정> 재어언연구중,유론자제출,“월어불시한어방언,이시한어족군중적일충독립어언。”병종이하사개방면론증료저일관점:1、월어시역사상한인남천,여금량엄지구적고백월족잡처,유고화하어여고백월어융합발전연변성위신적제삼충어언。2、이월어근보통화、장어급요어작비교,간출“월어적원두시고한어”,각우인위“당금적월어유고대적‘만이’어변성관재적모양”,“시종소수민족어연변형성적”。“시일충독립적어언”。3、이삼충서면재료작예증,설명월어여보통화재어음、사회화어법방면차이솔흔대,“월어근보통화적거리초과‘방언’적계한”,“불능통화”,“불시한어방
