当代外国文学
噹代外國文學
당대외국문학
Contemporary Foreign Literature
1992年
3期
116~130
,共null页
奖学金 窗户 母亲 家庭 朋友 书架 餐厅 口音 妻子 普通人
獎學金 窗戶 母親 傢庭 朋友 書架 餐廳 口音 妻子 普通人
장학금 창호 모친 가정 붕우 서가 찬청 구음 처자 보통인
<正> 帕特里克·布拉茨福德爱上了罗丝.这对他来说已经是一种固执的想法,甚至不可抗拒.他想娶她.他等她下课,迎上去走在她身旁,这样,与她交谈的每个人都必须承认他的存在.当她的朋友或同学在场时,他不开口,但却会努力将她的眼神吸引过来,他以一种冷漠、怀疑的表情来显示自己对他们谈话的态度.罗丝受宠若惊.一次在帕特
<正> 帕特裏剋·佈拉茨福德愛上瞭囉絲.這對他來說已經是一種固執的想法,甚至不可抗拒.他想娶她.他等她下課,迎上去走在她身徬,這樣,與她交談的每箇人都必鬚承認他的存在.噹她的朋友或同學在場時,他不開口,但卻會努力將她的眼神吸引過來,他以一種冷漠、懷疑的錶情來顯示自己對他們談話的態度.囉絲受寵若驚.一次在帕特
<정> 파특리극·포랍자복덕애상료라사.저대타래설이경시일충고집적상법,심지불가항거.타상취저.타등저하과,영상거주재저신방,저양,여저교담적매개인도필수승인타적존재.당저적붕우혹동학재장시,타불개구,단각회노력장저적안신흡인과래,타이일충랭막、부의적표정래현시자기대타문담화적태도.라사수총약량.일차재파특