红楼梦学刊
紅樓夢學刊
홍루몽학간
1992年
1期
342~345
,共null页
代表性 钞本 朱笔 脂砚斋 判词 节度使 拆字法 红楼梦 凤姐 王熙凤
代錶性 鈔本 硃筆 脂硯齋 判詞 節度使 拆字法 紅樓夢 鳳姐 王熙鳳
대표성 초본 주필 지연재 판사 절도사 탁자법 홍루몽 봉저 왕희봉
<正> 甲戌(1754年)《脂砚斋重评石头记》钞本在“一从二令三人木”句下有一条朱笔批注日“折(拆)字法”。可是到底如何“拆”却没有告诉人们。这句判词遂成为二百多年来红学史上的一个疑点。从最早的“红学家”脂砚斋等人起直到今天的许多红学家,不少人都试图对这句判词作解释,先后产生了不下二十种说法,有代表性的如冷休说、冷来说、夫休说、众冷夫休说、三阶段说、检字说、冷秦说等。虽然这些说法都有不同程度的说服力,但亦无一成为定论。笔者现提出另一说,以供参考。
<正> 甲戌(1754年)《脂硯齋重評石頭記》鈔本在“一從二令三人木”句下有一條硃筆批註日“摺(拆)字法”。可是到底如何“拆”卻沒有告訴人們。這句判詞遂成為二百多年來紅學史上的一箇疑點。從最早的“紅學傢”脂硯齋等人起直到今天的許多紅學傢,不少人都試圖對這句判詞作解釋,先後產生瞭不下二十種說法,有代錶性的如冷休說、冷來說、伕休說、衆冷伕休說、三階段說、檢字說、冷秦說等。雖然這些說法都有不同程度的說服力,但亦無一成為定論。筆者現提齣另一說,以供參攷。
<정> 갑술(1754년)《지연재중평석두기》초본재“일종이령삼인목”구하유일조주필비주일“절(탁)자법”。가시도저여하“탁”각몰유고소인문。저구판사수성위이백다년래홍학사상적일개의점。종최조적“홍학가”지연재등인기직도금천적허다홍학가,불소인도시도대저구판사작해석,선후산생료불하이십충설법,유대표성적여랭휴설、랭래설、부휴설、음랭부휴설、삼계단설、검자설、랭진설등。수연저사설법도유불동정도적설복력,단역무일성위정론。필자현제출령일설,이공삼고。