CAJ | 학술논문

<正> 过去,我常去我们那儿的一个农庄。认识了一位长者阿萨法,他以纺织为业。我常去他家拜访,看他干活。他操作一部简陋的织布机。我每次去,他都热情欢迎,并给我端上一杯自产的咖啡。他精神(?)砾,口齿伶俐,胡须整齐,头发斑白。他的妻子已去世多年,给他留下一个儿子——他唯一的亲人。阿萨法倾心培养儿子,教他纺织技术,直到他娴熟此业,成为他最得力的助手。他的儿子体健形美,身强力壮,聪明伶俐,活泼可爱。父亲对他百般怜爱,经常在别人面前如数家珍般地谈论他的优点。
<정> 과거,아상거아문나인적일개농장。인식료일위장자아살법,타이방직위업。아상거타가배방,간타간활。타조작일부간루적직포궤。아매차거,타도열정환영,병급아단상일배자산적가배。타정신(?)력,구치령리,호수정제,두발반백。타적처자이거세다년,급타류하일개인자——타유일적친인。아살법경심배양인자,교타방직기술,직도타한숙차업,성위타최득력적조수。타적인자체건형미,신강력장,총명령리,활발가애。부친대타백반령애,경상재별인면전여수가진반지담론타적우점。