CAJ | 학술논문

<正> 今年国家体委将对“八五”期间的教材工作进行研究,为此本文就教材工作作一回顾并发表几点建议,供大家参考。一、历史的回顾自体院建立以来,教材工作成绩是主要的,不仅编写和出版了大批教材,而且取得了一定的经验,为今后的发展建立了可靠的基础。1952年——1958年,体育学院主要是借用苏联教材(包括翻译出版的苏联教材和苏联专家的讲义)。在当时引进苏联教材是必要的,使教学质量比旧中国有了显著的提高。存在问题主要是结合我国的实际不够,对其他国家的教材几乎是没有引进。
<정> 금년국가체위장대“팔오”기간적교재공작진행연구,위차본문취교재공작작일회고병발표궤점건의,공대가삼고。일、역사적회고자체원건립이래,교재공작성적시주요적,불부편사화출판료대비교재,이차취득료일정적경험,위금후적발전건립료가고적기출。1952년——1958년,체육학원주요시차용소련교재(포괄번역출판적소련교재화소련전가적강의)。재당시인진소련교재시필요적,사교학질량비구중국유료현저적제고。존재문제주요시결합아국적실제불구,대기타국가적교재궤호시몰유인진。