中国图书评论
中國圖書評論
중국도서평론
China Book Review
1991年
4期
52~52
,共null页
中西文化 林语堂 作用 诺贝尔文学奖 名人效应 候选人 具体问题 气韵 文风 文体
中西文化 林語堂 作用 諾貝爾文學獎 名人效應 候選人 具體問題 氣韻 文風 文體
중서문화 림어당 작용 낙패이문학장 명인효응 후선인 구체문제 기운 문풍 문체
<正> 《林语堂论中西文化》问世后,虽说谈不上由此而洛阳纸贵,却也着实热了好一阵子。究其原因,林语堂那种“坦率、诚恳、乐观、风趣”的文风,流畅生动、亲切活泼、挥洒自如的气韵,那种花上不多时间就能使人获得享受的短小精悍的文体,为读者所偏爱。那多次被提名为诺贝尔文学奖候选人所产生的名人效应,自然对《林语堂论中西文化》的经久不衰起了推波助澜的作用。
<正> 《林語堂論中西文化》問世後,雖說談不上由此而洛暘紙貴,卻也著實熱瞭好一陣子。究其原因,林語堂那種“坦率、誠懇、樂觀、風趣”的文風,流暢生動、親切活潑、揮灑自如的氣韻,那種花上不多時間就能使人穫得享受的短小精悍的文體,為讀者所偏愛。那多次被提名為諾貝爾文學獎候選人所產生的名人效應,自然對《林語堂論中西文化》的經久不衰起瞭推波助瀾的作用。
<정> 《림어당론중서문화》문세후,수설담불상유차이락양지귀,각야착실열료호일진자。구기원인,림어당나충“탄솔、성간、악관、풍취”적문풍,류창생동、친절활발、휘쇄자여적기운,나충화상불다시간취능사인획득향수적단소정한적문체,위독자소편애。나다차피제명위낙패이문학장후선인소산생적명인효응,자연대《림어당론중서문화》적경구불쇠기료추파조란적작용。