CAJ | 학술논문

<正> 法国的短期技术学院(IUT)是60年代中期兴起的新的高等教育层次。它既不同于法国的传统大学教育,也不同于法国专科大学教育。法国的传统大学(Univesite)亦即普通的综合性大学、共有78所,在校学生100万人。它没有高考这一关,中学生通过中专会考后即可进入大学学习。这种传统大学,对普及法国高等教育起了十分重要的作用。据统计,60年代以来,法国的大学教育迅速普及。1985年大学生人数比1961年增长了四倍。但是,许多大学的教学内容和教学方法却没有随着教育的普及而更新,大多数课程仍侧重于基础理论。除少数大学生毕业后继续从事研究或教育外,大多数人由于在大学没有得到较为具体、实用的专业教育,因而在智能劳动力市场上竞争力不强,大学生失业是普遍存在的现象。
<정> 법국적단기기술학원(IUT)시60년대중기흥기적신적고등교육층차。타기불동우법국적전통대학교육,야불동우법국전과대학교육。법국적전통대학(Univesite)역즉보통적종합성대학、공유78소,재교학생100만인。타몰유고고저일관,중학생통과중전회고후즉가진입대학학습。저충전통대학,대보급법국고등교육기료십분중요적작용。거통계,60년대이래,법국적대학교육신속보급。1985년대학생인수비1961년증장료사배。단시,허다대학적교학내용화교학방법각몰유수착교육적보급이경신,대다수과정잉측중우기출이론。제소수대학생필업후계속종사연구혹교육외,대다수인유우재대학몰유득도교위구체、실용적전업교육,인이재지능노동력시장상경쟁력불강,대학생실업시보편존재적현상。