民族文学研究
民族文學研究
민족문학연구
Studies of Ethnic Literature
1984年
3期
39~45
,共null页
少数民族文学 民族共同心理素质 民族共同体 民族生 文学作品 主要依据 民族语言文字 民族性 民族出身 划分依据
少數民族文學 民族共同心理素質 民族共同體 民族生 文學作品 主要依據 民族語言文字 民族性 民族齣身 劃分依據
소수민족문학 민족공동심리소질 민족공동체 민족생 문학작품 주요의거 민족어언문자 민족성 민족출신 화분의거
<正> 我国各兄弟民族自古以来在政治、经济、文化各个方面密切交往,互相学习,互相促进。这一现象,既丰富发展了各个民族的文学,又使得民族文学创作中出现了一些新的情况。其情况可概括为:(一)作者用自己民族的语言文字反映自己民族生活的作品;(二)取材于另一个民族的生活,作者用所属民族的语言文字创作的作品;(三)利用其它民族的语言文字,以自己民族的生活题材创作的作品;(四)取材于其它民族的生活,并用其它民族的语言文字创作的作品。各民族文学中属于上述第一类的作品占绝对多数,其民族归属显而易见。但后三类的作品的民族归属则比较难以确定。解决好这个问题,不仅有利于客观地总结各民族文学的发展规律,而且对民族文学今后的繁荣发展也将具有现实意义。
<正> 我國各兄弟民族自古以來在政治、經濟、文化各箇方麵密切交往,互相學習,互相促進。這一現象,既豐富髮展瞭各箇民族的文學,又使得民族文學創作中齣現瞭一些新的情況。其情況可概括為:(一)作者用自己民族的語言文字反映自己民族生活的作品;(二)取材于另一箇民族的生活,作者用所屬民族的語言文字創作的作品;(三)利用其它民族的語言文字,以自己民族的生活題材創作的作品;(四)取材于其它民族的生活,併用其它民族的語言文字創作的作品。各民族文學中屬于上述第一類的作品佔絕對多數,其民族歸屬顯而易見。但後三類的作品的民族歸屬則比較難以確定。解決好這箇問題,不僅有利于客觀地總結各民族文學的髮展規律,而且對民族文學今後的繁榮髮展也將具有現實意義。
<정> 아국각형제민족자고이래재정치、경제、문화각개방면밀절교왕,호상학습,호상촉진。저일현상,기봉부발전료각개민족적문학,우사득민족문학창작중출현료일사신적정황。기정황가개괄위:(일)작자용자기민족적어언문자반영자기민족생활적작품;(이)취재우령일개민족적생활,작자용소속민족적어언문자창작적작품;(삼)이용기타민족적어언문자,이자기민족적생활제재창작적작품;(사)취재우기타민족적생활,병용기타민족적어언문자창작적작품。각민족문학중속우상술제일류적작품점절대다수,기민족귀속현이역견。단후삼류적작품적민족귀속칙비교난이학정。해결호저개문제,불부유리우객관지총결각민족문학적발전규률,이차대민족문학금후적번영발전야장구유현실의의。
