方言
方言
방언
Dialect
1984年
2期
95~95
,共null页
东南沿海 家乡 闽南方言 吴语 宁波地区 浙江 沿海地区 渔民 宁波方言 闽南话
東南沿海 傢鄉 閩南方言 吳語 寧波地區 浙江 沿海地區 漁民 寧波方言 閩南話
동남연해 가향 민남방언 오어 저파지구 절강 연해지구 어민 저파방언 민남화
<正> 浙江沿海地区和近海的岛上,居民以说吴语方言为主。但从温岭石塘望南,就有说闽南方言的了,而且越望南走说闽南话的人就越多。沿海语言分布的这种情况,跟渔民的打鱼活动是分不开的。据说,舟山地区的渔民,大致在石塘以北的洋面上捕鱼;福建的渔民常常远离家乡到浙江的沿海来捕鱼,但他们的作业区域,一般都不越过石塘。所以今天舟山地区和宁波地区的沿海,说的几乎完全是吴语系统的宁波方言。福建渔民因为离家乡很远,时间久了,便有人
<正> 浙江沿海地區和近海的島上,居民以說吳語方言為主。但從溫嶺石塘望南,就有說閩南方言的瞭,而且越望南走說閩南話的人就越多。沿海語言分佈的這種情況,跟漁民的打魚活動是分不開的。據說,舟山地區的漁民,大緻在石塘以北的洋麵上捕魚;福建的漁民常常遠離傢鄉到浙江的沿海來捕魚,但他們的作業區域,一般都不越過石塘。所以今天舟山地區和寧波地區的沿海,說的幾乎完全是吳語繫統的寧波方言。福建漁民因為離傢鄉很遠,時間久瞭,便有人
<정> 절강연해지구화근해적도상,거민이설오어방언위주。단종온령석당망남,취유설민남방언적료,이차월망남주설민남화적인취월다。연해어언분포적저충정황,근어민적타어활동시분불개적。거설,주산지구적어민,대치재석당이북적양면상포어;복건적어민상상원리가향도절강적연해래포어,단타문적작업구역,일반도불월과석당。소이금천주산지구화저파지구적연해,설적궤호완전시오어계통적저파방언。복건어민인위리가향흔원,시간구료,편유인
