湖南师范大学社会科学学报
湖南師範大學社會科學學報
호남사범대학사회과학학보
Journal of Social Science of Hunan Normal University
1984年
3期
54~59
,共null页
莺莺 写景状物 语言艺术 王实甫 景物描写 张生 王西厢 西厢记 诗意美 有机结合
鶯鶯 寫景狀物 語言藝術 王實甫 景物描寫 張生 王西廂 西廂記 詩意美 有機結閤
앵앵 사경상물 어언예술 왕실보 경물묘사 장생 왕서상 서상기 시의미 유궤결합
<正> 我国的传统戏曲由于有写意性、抒情性、虚拟性和时空自由转换等特点,所以在上演时是极少用甚至完全不用布景的。随着演员的表演,观众就能领会到规定的情境,因此在戏曲剧本中,如有景物描写,那基本上是提供人们阅读和欣赏的。王实甫的《西厢记》,在语言表达上,不仅刻画人物,形神兼备,而且写景状物,得心应手。如果所写戏曲剧本与写诗填词有密切关系,如果照别林斯基的说法,剧作是
<正> 我國的傳統戲麯由于有寫意性、抒情性、虛擬性和時空自由轉換等特點,所以在上縯時是極少用甚至完全不用佈景的。隨著縯員的錶縯,觀衆就能領會到規定的情境,因此在戲麯劇本中,如有景物描寫,那基本上是提供人們閱讀和訢賞的。王實甫的《西廂記》,在語言錶達上,不僅刻畫人物,形神兼備,而且寫景狀物,得心應手。如果所寫戲麯劇本與寫詩填詞有密切關繫,如果照彆林斯基的說法,劇作是
<정> 아국적전통희곡유우유사의성、서정성、허의성화시공자유전환등특점,소이재상연시시겁소용심지완전불용포경적。수착연원적표연,관음취능령회도규정적정경,인차재희곡극본중,여유경물묘사,나기본상시제공인문열독화흔상적。왕실보적《서상기》,재어언표체상,불부각화인물,형신겸비,이차사경상물,득심응수。여과소사희곡극본여사시전사유밀절관계,여과조별림사기적설법,극작시
