广西民族大学学报：哲学社会科学版
廣西民族大學學報：哲學社會科學版
엄서민족대학학보：철학사회과학판
Journal of Guangxi University For Nationalites:Social Science Edition
1984年
4期
73~76
,共null页
东南亚地区 我国古代 发展特点 重要性 史籍 发展情况 日本学者 历史文化遗产 历史唯物主义 古代中世纪
東南亞地區 我國古代 髮展特點 重要性 史籍 髮展情況 日本學者 歷史文化遺產 歷史唯物主義 古代中世紀
동남아지구 아국고대 발전특점 중요성 사적 발전정황 일본학자 역사문화유산 역사유물주의 고대중세기
<正> 作为我国丰富的历史文化遗产的一部分,和记录我国历史的著述一样,我国关于东南亚的古史载籍也是极其宠富浩瀚的,并且它也是作为我国的历史要籍有系统地被保存下来;而其记述时间之早,种类之多,内容之丰富及其真实程度和对于研究东南亚历史的重要性,早已为各国研究东南亚历史的学者所注意和国际所公认,如英国东南亚史学家霍尔(D·G·E·Hall)曾说:“中文材料与其他材料比较,有压倒一切的重要性,”①日本学者和田久德在论述中国的东南亚史籍时也说;“这种连续不断的、丰富而有系统的汉籍,是东南业古代中世纪中的头等重要的史料。”②
<正> 作為我國豐富的歷史文化遺產的一部分,和記錄我國歷史的著述一樣,我國關于東南亞的古史載籍也是極其寵富浩瀚的,併且它也是作為我國的歷史要籍有繫統地被保存下來;而其記述時間之早,種類之多,內容之豐富及其真實程度和對于研究東南亞歷史的重要性,早已為各國研究東南亞歷史的學者所註意和國際所公認,如英國東南亞史學傢霍爾(D·G·E·Hall)曾說:“中文材料與其他材料比較,有壓倒一切的重要性,”①日本學者和田久德在論述中國的東南亞史籍時也說;“這種連續不斷的、豐富而有繫統的漢籍,是東南業古代中世紀中的頭等重要的史料。”②
<정> 작위아국봉부적역사문화유산적일부분,화기록아국역사적저술일양,아국관우동남아적고사재적야시겁기총부호한적,병차타야시작위아국적역사요적유계통지피보존하래;이기기술시간지조,충류지다,내용지봉부급기진실정도화대우연구동남아역사적중요성,조이위각국연구동남아역사적학자소주의화국제소공인,여영국동남아사학가곽이(D·G·E·Hall)증설:“중문재료여기타재료비교,유압도일절적중요성,”①일본학자화전구덕재논술중국적동남아사적시야설;“저충련속불단적、봉부이유계통적한적,시동남업고대중세기중적두등중요적사료。”②
